Learning adventure


Обучение с приключением

Обучение с приключением

Yulia Lugovskaya

It so happened that I read and re-read all primary school textbooks even before I started school. As well as all workbooks and teacher’s books for them. It was not that had to do, as my mother was a teacher and I had easy access to a bookcase full of textbooks. 😉 In spite of that, I was never bored at school, it was always possible to find challenges, even in class. Letters could hide, words – get together and play games, and as for the numbers – their possibilities had no limits!  Any book is full of riddles and adventures, even the most boring manual or an ordinary cook book.

Век живи - век учись (Russian-sayings)

Век живи – век учись

На одном из занятий у старшей группы проходила командная игра-практикум на знание русских пословиц и поговорок. Задача была: вспомнить и записать окончание пословицы, объяснить ее значение и по возможности подобрать ее английский аналог (в этом нам помог очень интересный справочник “Английские пословицы и поговорки и их русские соответствия”). Самой коварной…

SBS National Languages Competition

Что для нас оказалось самым интересным в конкурсе SBS National Languages Competition. Не только возможность показать свои знания русского, но и способность написать один и тот же текст на двух языках. Не так-то это просто даже при хорошем ими владении. Ребята еще раз прочувствовали особенности работы переводчика, когда одна и та…

“Завтра была война”

Весь май часть наших уроков так или иначе была посвящена теме Великой Отечественной войны. Ученики старшей группы исследовали свою семейную военную историю, читали литературные произведения о войне, слушали военные песни. А к 22-му июня закончили проект по фильмам о войне. С выбором кинолент нам помогли, каждый посмотрел любимый фильм о…

Новогодняя почта

Уже третий год в канун Нового года мы обмениваемся новогодними поздравлениями с русскоязычными детьми, живущими в разных странах по всему земному шару. В этом году роль помощников Деда Мороза исполняли ученики двух старших групп. Их поздравления и пожелания полетели через океан в зимнюю Европу и Россию и понесли туда наши…

Woolworths + Бианки 🙂

Читаем с ребятами на занятиях сказку-несказку Виталия Бианки «Кто чем поёт», пытаемся услышать «голоса природы». По ходу повествования не все «голоса» удается воспроизвести, кого-то в природе вообще никогда не слышали, а кто-то трещит, скрипит или стрекочет, попробуй повтори. И тут мои ученики сами пришли мне на помощь, 🙂 достали альбом…